Spread the Wealth: Leaving aside the odious attack on progressive taxation that is the basis for the right's fetishization of "spreading the wealth" as "socialism," I've always felt that nobody has pointed out that Obama wasn't talking about redistributing wealth through progressive taxation, but about the way that providing tax relief to the middle class injects money into the economy that comes into the pockets of small businessmen. The final paragraph of Obama's conversation with Wurzelbacher:

My attitude is that if the economy's good for folks from the bottom up, it's gonna be good for everybody. If you've got a plumbing business, you're gonna be better off if you're gonna be better off if you've got a whole bunch of customers who can afford to hire you, and right now everybody's so pinched that business is bad for everybody and I think when you spread the wealth around, it's good for everybody.

You can read the full exchange on Jake Tapper's blog, and my comments here are based on a re-reading of the full interchange there.

It seems to me quite clear that Obama is talking about trying to make the middle class the engine of the economy. He's saying that a plumber's business will be better when the middle class is doing better, that the small business owners will gain wealth when the middle class has money to spend.

Now, clearly, part of that is reducing the tax burden on the middle class, and the way Obama's tax plan does that responsibly is by taxing the wealthy at a higher rate than at present (but no higher than they were taxed during the boom years of the Clinton administration). McCain didn't try to be responsible in handing out tax cuts, and he was proposing giving tax cuts to the middle class, too -- just not as large as Obama's (and also giving even larger tax cuts to the very rich). So it seems to me that McCain was ineffectually trying to provide middle-class tax relief as a way of giving them more money, too, and that money would be spent on things that would cause wealth to be spread into the pockets of small business owners.

In other words, McCain's tax plan for the middle class is based on the same principle of "spreading the wealth" in the sense that Obama actually used the phrase.

Yet, the media, left and right, has completely accepted the McCain campaigns reframing of Obama's comment as referring to progressive taxation. Leaving aside the fact that the Bush tax policies (which McCain now supports, after having first opposed them) have redistributed massive amounts of wealth upward such that McCain's criticism of redistributive tax policy (while not advocating a flat tax) is hypcritical, nobody seemed interested in pointing out that in principle Obama and McCain are proposing the same thing -- the only difference is the details of how they move the tax dollars around.

Flat taxation is one of those Republican shibboleths that lurks in the background most of the time, but McCain's campaign has brought it to the fore, while polluting the whole discussion with a deceitful redefinition of the term "socialism," something that has distracted from the basic argument about progressive taxation. Yet, in Obama's original interchange with Wurzelbacher, he addressed the whole set of issues, completely shooting down the flat tax argument.

Why didn't the media talk about that? I don't know. It apparently wasn't on the Drudge Report talking points.